É com muito orgulho e satisfação que nós, da comissão organizadora, apresentamos este livro. Nele, estão reunidos os resultados de pesquisas realizadas por docentes do Curso de Licenciatura em Letras – Português e Inglês do Programa de Letras do Instituto de Ciências da Educação da Universidade Federal do Oeste do Pará (UFOPA). Trata-se da primeira coletânea do gênero publicada pelo Colegiado de Letras dessa universidade.
A história deste livro começa em novembro de 2020, quando o Instituto de Ciências da Educação recebeu uma verba para produção bibliográfica e repassou essa informação a cada um dos programas de licenciatura existentes dentro do instituto. A partir de então, o Programa de Letras começou a organizar reuniões para que pudéssemos realizar o livro. Foi assim que nós nos tornamos a comissão organizadora e passamos a conduzir os trabalhos.
Uma das providências que tomamos, além, é claro, de estabelecer os prazos para execução das atividades, foi convidar colegas de outras universidades federais para que pudessem integrar o nosso comitê científico e, assim, analisassem os capítulos produzidos por cada docente. Fizemos isso para que o livro fosse editado com rigorosidade e trouxesse, efetivamente, uma contribuição científica para toda sociedade, dentro dos padrões de qualidade que todo trabalho acadêmico exige.
Torna-se esta publicação de especial relevância porque ela se concretiza no momento em que esse colegiado comemora a homologação do Mestrado Acadêmico em Letras, e consequente criação do Programa de Pós-graduação em Letras (PPGL). Trata-se da realização de um antigo sonho dos docentes da instituição, cientes da necessidade de um curso de pós-graduação Stricto Sensu que atendesse às demandas desse pedaço da Amazônia, repleto de diversidade de fauna, de flora, de cultura, e de língua. Nada mais oportuno, portanto, que se comemore tal conquista com uma publicação que reflita essa pluralidade e estimule a formação de novos(as) pesquisadores(as) na área de estudos linguísticos e literários na região oeste do Pará.
Composta por seis capítulos, a coletânea aqui apresentada contém textos originais dos docentes deste curso de acordo com as linhas de pesquisa em que cada um atua. Apresentamos, a seguir, cada um dos capítulos, acompanhados de um breve panorama de cada docente, a fim de que se possa conhecer, desde já, tanto a obra quanto os autores.